DIXIEMANIA MP3-Player
Deutsch (DE-CH-AT)English (United Kingdom)Español(Spanish Formal International)

Una vida revuelta

 

Marie Theres Kroetz Relin nació en Munich en 1966. Sus padres son Maria Schell, actriz y estrella mundial, y Veit Relin, director. Su debut cinematográfico fue Secret Places en 1983. A continuación colaboró en el corto afamado Drei D y en varias producciones televisivas. Obtuvo el premio Goldene Kamera, un premio anual de la televisión alemana, como Mejor Actriz Revelación en 1987.

Ese mismo año perdió los sesos por el dramaturgo y actor Franz Xaver Kroetz, se cortó la coleta como actriz y optó por la carrera de madre de tres hijos. En 2002 lanzó el sitio web Hausfrauenrevolution.com (revolución de amas de casa), un foro para amas y amos de casa. Hoy en día, la periodista independiente es una autora con éxito – y sin marido.
En 2013 celebra su vuelta como actriz en crucero a la felicidad. En 2013 celebra su vuelta a los escenarios como actriz delante de la cámara: Crucero a la felicidad (2013),  El secreto de Marthe (2014) e Inga Lindström (2015). Además, la joven abuela ha comenzado sus estudios en homeopatía clásica y está inmersa en el trabajo de investigación para la autobiografía de Franz Xaver Kroetz 'LebensWerk' (Obra vital).

Vaya, ¿te parece un currículo mezquino? Pues bien, te contaré más. Pero esta vez al revés:

  • 2017

[...] SHOWREEL [...]

  • 2016

    ... estuvo marcado por el desarrollo y la reorientación profesional. un año más instructivo, sin muchas novedades. Excepto que he llegado a los 50 y estuve delante de la cámara en dos rodajes para la televisión: Aktenzeichen XY y Soko Múnich (01/23/2017, ZDF).

  • 2008
    ... El 27 de marzo estoy ultimando el libro sobre mi famosa familia, cuando el destino me juega una mala pasada: mi hijo se cae de los acantilados, 28 metros al vacío. Y sobrevive con no más que cuatro costillas rotas - ¡un milagro! Con la fuerza que me queda consigo terminar el libro. La editorial me dice que lo reescriba, esta vez con más sexo, más crimen. Rechazo la petición y lucho con éxito para que me devuelvan los derechos del libro. Menos mal que sí se publica mi libro infantil Der kleine Dichter que vivía los últimos doce años a escondidas en una de mis gavetas.

  • 2007
    ... Me viene la idea de buscar mis raíces y logro encontrar a mi familia. La investigación me lleva por cinco países, apunto todo hasta el más mínimo detalle y reúno a toda la familia. El 20 de noviembre, justo al cumplirse un año de nuestro divorcio, vuelvo a estar frente a la cámara, actuando al lado de mi ex-marido y mi hija en una película sobre una leyenda bávara (Die Geschichte vom Brandner Kaspar).

 

  • 2006
    ... En otoño se publica mi libro Wie Frauen ticken (Como funcionan las mujeres), un libro que escribí con Hauke Brost y en el que explicamos las mujeres con todas sus genialidades, aunque a veces estén tocadas de la cabeza. El 20 de noviembre mi poeta Franz Xaver y yo nos divorciamos. Josephine, nuestra hija, escribe un artículo sobre ese divorcio alegre de sus padres, por lo que acaba consiguiendo un contrato para su primer libro.

 

  • 2005
    ... El 26 de abril fallece mi mamá y me parte el alma. Pero afortunadamente pudo salir en paz de la penumbra en la que vivía. Me da miedo pensar en la persecución de la prensa que está a punto de comenzar. Gracias a dios, mi madre pasa al otro mundo según y como ha llevado su vida: por un lado como la chica sencilla, la chica de las praderas alpinas, y por otro lado como la actriz conocidísima y celebrada, acompañada hasta en su partida por una tormenta de flashs. La muerte de mi mamá cambia mi manera de ver la vida: después de 18 años me separo de mi marido y pido el divorcio.

  • 1997 – 2002
    ... Soy ama de casa, hablo cinco idiomas, he adquirido mucha experiencia por todos lados. Polifacética, pero aún así descontenta. En 1998, compramos una casita en Tenerife. Me cuesta llevar esta vida aislada como ama de casa y tengo la impresión de que mi talento creativo se desperdicia. La imagen del ama de casa, siempre currando, casi nunca apreciada y sin perspectiva ninguna, no me la puedo quitar de la cabeza. Me pongo enferma de un tromboembolismo pulmonar causado por hipertiroidismo, durante el tratamiento compro un portátil y cambio mi vida: Después de doce años en casa me ofrecen un papel en la serie policíaca Denniger y lo acepto - ¡claro que sí! La prensa vuelve a interesarse por mi, pero en vez de hablarles de mi vuelta como actriz, empiezo a interesarles por los derechos, necesidades y la situación de las amas de casa en nuestra sociedad. El 21 de noviembre de 2002 se lanza mi página web Hausfrauenrevolution.com (revolución de amas de casa), dejándome asombrada por los 2.700 clics ya el primer día. Entonces empieza mi vida de autora.

 

  • 1996
    ... Debido al asma de mis hijos, huimos a Tenerife a pasar el invierno. Los tabloides que explotan la bancarrota de mi madre me persiguen hasta allí. Por suerte luego, la gente sólo me conoce como la Mary, la madre maja de al lado.

 

  • 1994 – 1995
    ... Los médicos me dicen que sufro de hipertiroidismo e infertilidad. “Pues, ¡vamos a ver!”, opina mi marido. El resultado se llama Ferdinand Franz Valentin y nace el 31 de mayo de 1995. Con apenas 29 años tengo tres hijos y estoy atareada todo el día.
    Mi abuela fallece poco después de su 90º cumpleaños, lo que hunde a mi mamá, ya bipolar y además llena de deudas, en una depresión profunda de la cual nunca más se recuperará.

 

  • 1992 – 1993
    ... Mi hija Magdalena Anna Marie nace el 13 de febrero de 1992. Un mes más tarde, el 5 de marzo, me caso con Franz Xaver Kroetz. Mi madre es la madrina de boda, y en mi lugar nuestra hija Josephine da el sí. Paso el tiempo a lo grande con mi poeta, los niños siempre a remolque, y viajamos a India, Latinoamérica, Tailandia…Le acompaño en sus viajes profesionales, manejo la familia y aprendo muchísimo.

 

  • 1991
    ... La película que rodé con mi madre no es tan exitosa cómo esperábamos. Mi mamá se da cuenta de que ya ha gastado demasiado dinero y cae de una fase maníaca a la depresiva. Preocupándome por ella, la invito a pasar más tiempo con su nieta en nuestra casa. Sin embargo intenta quitarse la vida. Hecha polvo, sueño con una nueva vida – ¡y me quedo embarazada de nuevo!

 

  • 1989 – 1990
    ... Soy una madre joven, enamorada hasta las cejas. En 1989 tengo un papel en la serie televisiva Peter Strohm. Al año siguiente ruedo la película Le dernier mot con mi madre en París. Ella no está bien, está pasando por un episodio depresivo, y trabajar a su lado no nada fácil. No puede acostumbrarse al hecho de que yo también soy actriz. Al vender mi casa paterna, también vende una parte de sí misma. De repente está nadando en dinero y en vez de ahorrarlo para el retiro, lo malgasta. Me concentro en ser una madre para mi propia pequeña familia.

 

  • 1988
    ... Actúo en el corte Drei D, dirigido por Sönke Wortmann y nominado a un premio Oscar, y también por primera vez sobre el escenario de un teatro en Zúrich.
    Demasiado tonta para utilizar anticonceptivos, me quedo embarazada de mi poeta. Seguramente una buena coincidencia a vista de hoy - ¡no hay nada mejor que ser madre tan joven! Poco después de enterarme yo, ya se publica en la prensa.¡Ay!
    Mi hija Josephine Alma Maria nace el 25 de octubre de 1988.

 

  • 1987
    ... Parece que la carrera de actriz da fruto. Recibo una oferta de Hollywood, que pronto resulta ser un engaño. Hola y Adiós Hollywood, a renglón seguido. Obtengo el premio Goldene Kamera (cámara de oro) como Mejor Actriz Revelación para Das unverhoffte Glück. Pero súbitamente, un coloquio público pone fin a mi carrera: ¿Se puede salvar el amor? es el tema, y uno de los participantes es el dramaturgo, director y actor Franz Xaver Kroetz, también conocido por su papel de periodista tabloide Baby Schimmerlos en la exitosas serie Kir Royal. Me gorronea un cigarillo – y no pasa nada. Por casualidad nos volvemos a ver el 1 de julio en un estudio de televisión. 13 días más tarde me mudo a su casa. ¿Se puede salvar el amor? ¡Sí se puede!

 

  • 1984 – 1986
    ... Trabajo a tope. Secret Places gana en el festival cinematográfico de Toronto (Canadá) y yo obtengo mi primer premio interpretativo en el festival de Taormina (Italia). En los Estados Unidos, el New York Times ya me compara con la joven Ingrid Bergmann. ¿Seré una de esas estrellas...? En 1984 trabajo en una producción para la televisión alemana y en la miniserie italiana Quo Vadis (con Ángela Molina). Rendida por el rodaje en Belgrado, me juro que nunca más rodaré una serie. Paso los dos años siguientes actuando en una película francesa de dos entregas, Trabajadores de la mar de Víctor Hugo, un episodio de la serie policíaca alemana Derrick y la película televisiva Das unverhoffte Glück (La suerte inesperada) que me demuestra que donde menos se piensa, salta la liebre.

 

  • 1983
    ... Vivo en París, perfecciono mis conocimientos de la lengua francesa, estudio arte dramático y pantomima, convirtiéndome cada vez más en una adulta. Me ofrecen el papel principal en la película anglosajona Secret Places. A partir de los 17 años, me gano la vida trabajando como actriz.

 

  • 1982
    ... Se terminan mis años escolares. Con sólo 16 años voy a París para aprender el francés y tomar clases de arte dramático, ayudada por mi tía Immy. Mi madre está en el escenario, como siempre. No tengo más remedio que ser actriz – es lo que sé hacer.

 

  • 1978 – 1981
    ... Paso la infancia en Hebertal cerca de Wasserburg am Inn en Baviera. Mi madre es la típica mujer trabajadora que casi nunca está en casa. Pero si está, es la mejor mamá del mundo. Mi padre igual trabaja mucho y no le queda tiempo para educarnos. Por suerte tengo a mi abuela, la llamo Omutti. Me enseña todo lo que necesito saber como futura esposa de un poeta. Ella también sacrificó su carrera de actriz para casarse con un poeta y tener una familia.
    Como la hija de Maria Schell, todo lo que hago es observado y documentado. Muy pronto sé cómo y cuándo sonreír, no importa si más bien quiero llorar. Queda claro que, con todas las imágenes que la gente asocia conmigo, tampoco lo tengo fácil en el colegio.

 

  • 1976 – 1977
    ... Mi madre actúa en Poor Murder de Pavel Kohout en el Broadway de Nueva York, y le acompaño. Como siempre, mi abuela también viene con nosotras. Empiezo a aprender el inglés, vivo al lado del Central Park y tomo clases de ballet – por fin.

 

  • 1972 – 1975
    ... Oliver, mi hermano mayor del primer matrimonio de mi madre, y yo crecemos en un ambiente realmente artístico. Soy hija del amor y vivo una infancia maravillosa. En 1971 tengo el primer papel pequeñito con mis padres en Die Pfarrhauskomödie, una película de mi padre. Muy temprano se me nota la destreza para los negocios: a mi padre le gusta uno de los poemas que nos enseñan en la guardería. Cada día me pide que se lo recite, pero yo se lo niego exigiéndole que me pague por lo menos cinco marcos, así consigo mi primer papel.
    En 1974 y 1975 mis padres recitan las cartas de Mozart en el festival de Salzburgo y comparten el escenario con mi hermano, que interpreta al pequeño Wolfgang, y yo, a la Nannerl. La música y el teatro me encantan, y me gustaría ser bailarina y estudiar en el Ballet Estatal en Munich, pero mi madre se opone a mi deseo con un decisivo no.

 

  • 1966 – 1971
    ... Nazco el 30 de junio de 1966 como hija de Maria Schell y Veit Relin. Mi madre siempre contaba que cuando nací, clavé mi mirada en ella durante cinco minutos, luego cinco minutos repetí lo mismo con mi padre, y después me quedé dormida quince días seguidos. ¿Sospecharía ya lo que se me esperaba...?  ¡Quién sabe!
Siguiente >